Вводная информация:
ЕКОМ — Евразийская коалиция по здоровью, правам, гендерному и сексуальному многообразию, — это международное объединение, миссия которого — поддерживать развитие национальных ЛГБТ-сообществ и их активизм, продвигать права человека, заботиться о здоровье и социальном благополучии людей гендерного и сексуального многообразия.
Главные задачи ЕКОМ — это обеспечить стабильное и деятельное внимание к вопросам здоровья и прав человека в отношении ЛГБТ-сообществ в национальных и международных политиках и программах.
Описание необходимых услуг:
Совместно с КНЦДИЗ (Казахским научным центром дерматологии и инфекционных заболеваний) ЕКОМ разрабатывает онлайн-курс для врачей.
Курс будет состоять из 7 лекций, каждая из которых будет записана отдельно на русском и казахском языках. Таким образом, общее количество видеороликов составит 14, которые будут включать – как презентации, так и видео с рассказом лектора (7 лекций на русском языке и эти же 7 лекций на казахском). С примером подобного курса можно ознакомиться на сайте ЕКОМ: https://ecomhub.sendpulse.school/#courses
ЕКОМ ищет консультанта/ку или организацию, которая сможет провести съемку 14 видео-роликов с записью лекторов курса в Алматы, в помещении КНЦДИЗ, а также смонтировать видео для загрузки на онлайн-платформу.
Техническое задание для консультанта/ки:
- организовать и провести съемку 14 видео-роликов (20-30 минут каждый) с участием лекторов КНЦДИЗ в Алматы, в помещении КНЦДИЗ
- провести монтаж: базовая цвето- и звукокоррекция, синхронизация речи лектора с презентацией (презентации будут предоставлены ЕКОМ), добавление титров (заставка, имя лектора, логотипы партнеров) с использованием разработанного ЕКОМ шаблона оформления данного курса;
- подготовить и передать ЕКОМ итоговые файлы.
Ожидаемые результаты и оценка работы:
От консультанта/ки ожидается:
- 14 видео-роликов, включая монтаж: базовая цвето- и звукокоррекция, синхронизация речи лектора с презентацией, добавление титров (заставка, имя лектора, логотипы партнеров) с качеством записи изображения и звука (1920×1080 (Full HD);
- внесение корректив, при необходимости;
- передача финальных видео-роликов ЕКОМ, соответствующих следующим техническим требованиям: разрешение 1920×1080 (Full HD), формат mp4, максимальный размер файла не более 5 ГБ на 1 видео
Для консультанта/ки основным контактным лицом ЕКОМ является Елена Герман: elena@ecom.ngo . Она же будет осуществлять мониторинг и финальную оценку работы консультанта/ки.
Временные рамки работы:
Услуги должны быть оказаны в период с 20 октября по 10 ноября
Требования к квалификации и опыту:
Обязательные:
- опыт съемки и монтажа образовательных материалов
- наличие технического оборудования (видео, звук, свет)
- владение специалистами русским и казахским языками
- возможность работать в Алматы (на площадке КНЦДИЗ)
- наличие портфолио видео-работ
Желательные:
- опыт работы с медицинской/образовательной тематикой
- наличие примеров работ на двух и более языках (русский/казахский)
- возможность обеспечить качественную подачу лектора в кадре (свет, ракурсы)
- опыт работы с платформами дистанционного обучения (например, SendPulse School, Coursera и др.)
- гибкость в правках и доработках по обратной связи заказчика.
Навыки и компетенции:
- уверенное владение профессиональными программами видеомонтажа
- навыки работы со звуком (чистка шумов, выравнивание громкости, базовый саунд-дизайн)
- умение оформлять видео в едином визуальном стиле (титры, заставки, графические элементы)
- компетенции в организации съемочного процесса (освещение, звук, подбор места съемки)
Критерии отбора консультанта/ки:
- соответствие претендента/ки квалификационным и техническим требованиям
- качество портфолио и релевантный опыт
- наличие опыта работы с образовательными/медицинскими проектами (при наличии)
- наличие технических ресурсов (оборудование, студия, команда)
- владение специалистами/ками русским и казахским языками
- бюджет, соответствующий Бюджету ЕКОМ для данных услуг
- — отзывы/рекомендации от предыдущих заказчиков (при наличии)
Вознаграждения и компенсации:
Между консультантом/кой и ЕКОМ будет подписан контракт об оказании услуг, в соответствии с которым – ЕКОМ не несет ответственности за уплату консультантом каких-либо налогов. Консультант/ка самостоятельно оплачивает все необходимые налоги и отчисления согласно налогового резидентства.
Оплата осуществляется после приема оказанных услуг.
Заявка должна включать в себя:
- краткое описание опыта работы, включающее контактные данные двух человек, которые могут дать вам рекомендации;
- примеры реализованных работ (ссылка на видео);
- финансовое предложение должно быть подано по следующей форме (максимальный бюджет $3,500):
| Детализация услуг | Кол-во дней | Ставка за 1 день работы, где 1 день = 8 часов, дол. США | Общая стоимость, дол. США |
Как подать заявку:
Заявки должны быть отправлены по электронной почте на адрес tenders@ecom.ngo с указанием темы «Видео для онлайн-курса», о получении заявки – сообщит автоматический ответ.
Все кандидаты, принимающие участие в конкурсе, получат извещение о его результатах.
Крайний срок подачи заявок: 19 октября 2025 г.
Заявки, отправленные после крайнего срока подачи – не рассматриваются.
Мы особо приглашаем подавать заявки представителей/ниц ЛГБТ-сообщества!
Для получения дополнительной информации потенциальные консультанты/ки могут связаться с Еленой Герман: elena@ecom.ngo